8:14

di(TB)/ke(TL) <1519> [into.]

ibu mertua(TB)/mentua(TL) <3994> [wife's.]

8:14

Judul : Yesus menyembuhkan ibu mertua Petrus dan orang-orang lain

Perikop : Mat 8:14-17

Paralel:

Mr 1:29-34; Luk 4:38-41 dengan Mat 8:14-17

9:1

naiklah(TB/TL) <1684> [he.]

sendiri(TB)/negeri-Nya sendiri(TL) <2398> [his.]

9:1

Judul : Orang lumpuh disembuhkan

Perikop : Mat 9:1-8

Paralel:

Mr 2:1-12; Luk 5:17-26 dengan Mat 9:1-8

ke kota-Nya

Mat 4:13

11:2

Di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

berpesanlah(TL) <3992> [he.]

11:2

Judul : Yesus dan Yohanes Pembaptis

Perikop : Mat 11:2-19

Paralel:

Luk 7:18-35 dengan Mat 11:2-19

dalam penjara

Mat 14:3

Yohanes

Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]

13:3

dalam(TB)/dengan(TL) <1722> [in.]

perumpamaan(TB/TL) <3850> [parables.]

A parable, [parabole <\\See definition 3850\\>,] from [para <\\See definition 3844\\>,] near, and [ballo <\\See definition 906\\>,] I cast, or put, has been justly defined to be a comparison or similitude, in which one thing is compared with another, especially spiritual things with natural, by which means those spiritual things are better understood, and make a deeper impression on a honest and attentive mind. In a parable, a resemblance in the principal incidents is all that is required; smaller matters being considered as a sort of drapery. Maimonides, in Moreh Nevochim, gives an excellent rule on this head: "Fix it as a principle to attach yourself to the grand object of the parable, without attempting to make a particular application of all the circumstances and terms which it comprehends."

seorang penabur ... untuk menabur(TB)/penabur .... menabur(TL) <4687> [a sower.]

13:3

Catatan Frasa: PERUMPAMAAN-PERUMPAMAAN TENTANG KERAJAAN ALLAH.

Catatan Frasa: SEORANG PENABUR KELUAR UNTUK MENABUR.

20:3

sembilan(TB/TL) <5154> [the third.]

terdiri-diri(TL) <2476> [standing.]